Comme dans un roman policier :
Depuis mars 1965 M. István Hunyadi, le premier lecteur du Département d'études hongroises est sous observation par le gouvernement hongrois puisqu’on pense qu’il pourrait être utile en raison de ses contacts avec le Centre universitaire des hautes études européennes au sein de l’Université de Strasbourg.
En 1966, on décide de clore le dossier de M. Hunyadi dû « à ses opportunités très limitées de collectionner des informations » sur cet institut.
