Le premier livre de cours utilisé à l'Université de Strasbourg : Oui, c’est un livre de hongrois... en allemand.
Il n’existait pas encore de livre en français pour apprendre le hongrois.
Le livre s'inscrit dans la tradition des manuels avec une forte composante grammaticale. Ce type de manuel est typique au 19e siècle et au début du 20e siècle quand l'apprentissage des langues vivantes repose fortement sur la méthodologie des langues classiques comme le latin et l'ancien grec.
