Quand les chemins des maitres de langues se croisent :
Gábor Nemes enseigne la langue et la civilisation hongroises à Strasbourg de 1975 à 1976.
Dans les années 1990 il participera à l’écriture du Dictionnaire hongrois-français de Jean Perrot, édition GRIMM. A cette époque, il est professeur à l'Université de Szeged. Une autre personne qui travaille sur cet ouvrage s'appelle Ildikó Józan, étudiante en master (DEA) à Paris III et elle est boursière du gouvernement français. Ildikó Józan sera directrice/maitresse de langue du Département d'études hongroises à Strasbourg vingt ans plus tard...
Ce petit dictionnaire créé par un travail rigoureux et discipliné était le fruit d'une collaboration franco-hongroise importante.
