Laurence Weiss était étudiante de Madame Katalin Till, maîtresse de langue entre 1999 et 2003. Elle a obtenu son Diplôme universitaire de hongrois en 2003. Elle se souvient de l’époque de sa formation :
"Des souvenirs de mon apprentissage du hongrois ? C’était il y a tout juste 20 ans, à l’Université Marc Bloch. A l’époque, les trois universités strasbourgeoises n’avaient pas encore fusionné. Le département d’études hongroises se trouvait déjà au Patio (je crois que les locaux n’ont pas changé) : c’était à la fois la salle de cours, la bibliothèque et le bureau de l’enseignante ! Initialement, je n’avais pensé étudier le hongrois qu’un an, en option, dans le cadre de mes études des Lettres. Mais, dès les premières heures de cours, je me suis prise de passion pour cette langue : son alphabet de 44 lettres, ses mots interminables, sa prononciation (qui n’avait rien d’évident au premier abord !) et ses nombreuses autres spécificités… Finalement, j’ai fait un DU en trois ans et des études à l’Université de Debrecen !"
