Mme Mária Farkas Czellér, maitresse de langue organise six manifestations scientifiques entre 2003 et 2009 afin de porter à la connaissance du public français des recherches concernant la langue et la culture hongroise : Image et nation (2004 ), Aspects de la culture hongroise (2005), Échanges de cultures : sur les problèmes de la traduction (2006), Genèse et épanouissement de la modernité hongroise (2007), Une nation vivant dans sa langue (2008), Unicité et diversité de la langue hongroise (2009).
Ces journées d'étude et colloque ont été réalisés avec le soutien du Conseil Scientifique de la faculté.
La conférence Genèse et épanoussement de la modernité hongroise est axée sur la naissance de la littérature hongroise moderne (fin du 19e siècle et début du 20e siècle), une période extrêmement importante et fertile du point de vue de la création littéraire.
La conférence Une nation vivant dans sa langue est organisée à l’occasion du 250e anniversaire de Ferenc Kazinczy, réformateur de la langue hongroise.
Plusieurs ouvrages collectifs pérénnisent les contributions des participants.
